2023年9月24日（日）事例検討会

日時：　2023年9月24日（日）　午後1時から3時
会場：　オンライン（Zoom）
講師：　飯田奈美子先生
定員：　10名
参加資格：　事例提出できる方　※MEDINT会員のみ
事例提出方法：　参加希望の方は「医療通訳事例」の提出をお願いします。

① 通訳業務を行ったなかで、通訳に関わる点で困ったこと、悩んだことについて１事例、A4半分程度（500字）にまとめて提出してください。
② 事例の中の専門家やクライエントなどの個人や機関が特定できないように記載してください。
③ あくまでも通訳に関わる問題を記載してください。援助方法や制度についての議論はしません。
また、可能ならば、どこが問題で、どのようにしたらよかったかなどの意見も書いてください。
④ 事例発表時には、事例の提供者に関しても、基本的に匿名で行います。もし自分の事例だと発表しても構わない方は当日お知らせください。したがって、匿名でされたい方は言語についても特定されないように記述してください。
⑤ 医療機関や団体に所属している方は、事例発表の可否を所属機関に確認をとってください。
⑥ なお、この事例検討会の内容は、録画録音など行わず、参加者も事例の中身について外部に出さないことを事例検討会開始時にお約束してもらいます。
⑦ 提出はMEDINT(medint2018.info@gmail.com)に9月17日までにお願いします。

お申し込みは下記の申込フォーム（リンク先）より
→　申込フォーム

※Zoomミーティング参加情報のお知らせは直前となります

＜Zoomでの講義について＞
出欠確認を行っていますので、ご参加の際はZoomの表示名をお申込み時のものに設定してください。
講義中は「マイクミュート」で、「カメラオン」での参加をお願い申し上げます。
また、皆さまの方での録画およびスクリーンショットによる撮影は、お控えいただきますようお願い申し上げます。