2019年9月24日 / 最終更新日時 : 2019年9月24日 medint 言語分科会 2019年度 第2回 医療中国語分科会 日時:2019年9月22日(日)午後3時~5時 場所:西宮市大学交流センター 講師:李宏先生 参加者:6名 中国語分科会には会員の方以外に3人の見学がありました。 会員の方からの感想をご紹介します。 ========== […]
2019年5月18日 / 最終更新日時 : 2019年5月18日 medint 言語分科会 2019年度 第1回 医療中国語分科会 日時:2019年5月12日(日)午後3時~5時 場所:西宮市大学交流センター 講師:李宏先生 参加者:8名 新会員の方より感想をいただきました。 ===================== 45年ぶりの神戸で今浦島状態で […]
2019年3月21日 / 最終更新日時 : 2019年3月21日 medint 言語分科会 2018年度 第4回 医療中国語分科会 日時:2019年3月17日(日)午後3時~5時 場所:西宮市大学交流センター 講師:李宏先生 参加者:9名 見学参加の方の感想です。 ===================== 最初に講師のご紹介もいただけましたのでたい […]
2019年2月27日 / 最終更新日時 : 2019年2月27日 medint 言語分科会 2018年度 第2回 医療中国語分科会 日時:2019年2月24日(日)午後3時~5時 場所:西宮市大学交流センター 講師:李宏先生 参加者:9名 教科書『3D人体解剖図』を参考に、前回の復習と人体の神経系統の名称やその働きについて学び、心臓手術に関する事例に […]
2019年1月3日 / 最終更新日時 : 2019年1月3日 medint 言語分科会 2018年12月16日(日)告知場面をサポートできる 医療通訳者の養成研修<第3回> 感想(中国語分科会参加者) 午後からの中国語分科会参加者の方よりクリニクラウン熊谷さんの「支援者のヘルスケア」の講義と分科会についての感想です。 今回の講義の前半は臨床道化師の役割についてです。 以前映画のシーンで見たことがあります。言葉を使わずに […]
2018年12月22日 / 最終更新日時 : 2018年12月22日 medint 言語分科会 2018年12月16日(日)告知場面をサポートできる 医療通訳者の養成研修<第3回> レポート 最終回は午前・午後の言語分科会(6言語)と講義がありました。 言語分科会には、医療通訳派遣団体(多言語センターFACIL、CHARM、伊賀の伝丸) からの推薦参加も多数ありました。 ベトナム語の分科会開催は今回が初めてと […]
2018年10月4日 / 最終更新日時 : 2018年11月2日 medint 講座・研修 2018年度 告知場面をサポートできる 医療通訳者の養成研修【お知らせ】 今年度「兵庫県いのちと生きがいプロジェクト」活動助成をいただき、5つの講義とロールプレイを含む以下の研修を行います。 なお研修は3回全てを受講していただく形で、一部のみの受講はできません。 『告知場面をサポートできる 医 […]
2018年5月28日 / 最終更新日時 : 2018年6月11日 medint 言語分科会 2018年度 第1回 医療中国語分科会 日時:2018年5月27日(日)午後3時~5時 場所:西宮市市民交流センター 講師:李宏先生
2018年3月18日 / 最終更新日時 : 2018年6月11日 medint 言語分科会 2017年度 第4回 医療中国語分科会 日時:2018年3月11日(日)午後3時~5時 場所:西宮市大学交流センター 講師:李宏先生 中国語の報告です。 中国語分科会は、講師の李老師を囲んで見学のニューフェイスも加わり、2時間みっちり学びました。テキスト「中国 […]