2019年3月23日 / 最終更新日時 : 2019年3月23日 medint 言語分科会 2018年度 第4回 医療ポルトガル語分科会 日時:2019年3月17日(日)午後1時~3時 場所:西宮市大学交流センター 講師:中萩エルザ先生 参加者:1名 エルザ先生より、ご自身と分科会の紹介文をいただきました。 ===================== So […]
2019年3月21日 / 最終更新日時 : 2019年3月21日 medint 言語分科会 2018年度 第4回 医療スペイン語分科会 日時:2019年3月17日(日)午後3時~5時 場所:西宮市大学交流センター 講師:松村太先生 参加者:9名 テーマ:結核 今回の参加者は9名、テーマは「結核」でした。 今回はたまたま参加者が日本人のみでしたので、まずは […]
2019年3月21日 / 最終更新日時 : 2019年3月21日 medint 言語分科会 2018年度 第4回 医療中国語分科会 日時:2019年3月17日(日)午後3時~5時 場所:西宮市大学交流センター 講師:李宏先生 参加者:9名 見学参加の方の感想です。 ===================== 最初に講師のご紹介もいただけましたのでたい […]
2019年3月21日 / 最終更新日時 : 2019年3月21日 medint 言語分科会 2018年度 第4回 医療タイ語分科会 日時:2019年3月17日(日)午後3時~5時 場所:西宮市大学交流センター 講師:ポップ先生 参加者:3名 テーマ:風疹 今回の生徒は、三重のKさん、神戸のKさん、Fの3名。 今回のテーマは風疹。 風疹はどうやって広ま […]
2019年3月17日 / 最終更新日時 : 2019年3月17日 medint 言語分科会 2018年度 第2回 医療ポルトガル語分科会 日時:2019年2月24日(日)午後1時~3時 場所:西宮市大学交流センター 講師:中萩エルザ先生 参加者:4名 この勉強会では、実際に医療の現場に従事していらっしゃる方が講師をしてくださるので、大変勉強になります。実際 […]
2019年3月17日 / 最終更新日時 : 2019年3月17日 medint 言語分科会 2018年度 第2回 医療スペイン語分科会 日時:2019年2月24日(日)午後3時~5時 場所:西宮市大学交流センター 講師:松村太先生 参加者:11名 テーマ:弛緩出血 初めて参加させてもらいました。スペイン語を使う機会が無くしばらくスペイン語を使っていなかっ […]
2019年2月27日 / 最終更新日時 : 2019年2月27日 medint 言語分科会 2018年度 第2回 医療中国語分科会 日時:2019年2月24日(日)午後3時~5時 場所:西宮市大学交流センター 講師:李宏先生 参加者:9名 教科書『3D人体解剖図』を参考に、前回の復習と人体の神経系統の名称やその働きについて学び、心臓手術に関する事例に […]
2019年2月27日 / 最終更新日時 : 2019年2月27日 medint 言語分科会 2018年度 第2回 医療英語分科会 昨年9月に台風の影響で中止となった第2回分科会ですが、 この度は無事に開催となりました。(全44名の参加) まずは英語グループのレポート・感想です。 日時:2019年2月24日(日)午後1時~3時 場所:西宮市大学交流セ […]
2019年2月14日 / 最終更新日時 : 2019年2月14日 medint 言語分科会 2018年12月16日(日)告知場面をサポートできる 医療通訳者の養成研修<第3回> 感想(タイ語分科会参加者) 昨年12月の研修のタイ語分科会参加者の感想を紹介します。 医療通訳の存在は以前大阪で知る機会あったが、海外で入院した時にその大切さを感じていた。私も医療従事者として憧れていたがその機会もなく、今回三重県伊賀市の伊賀の伝丸 […]
2019年1月3日 / 最終更新日時 : 2019年1月3日 medint 言語分科会 2018年12月16日(日)告知場面をサポートできる 医療通訳者の養成研修<第3回> 感想(スペイン語分科会参加者) 最後にスペイン語分科会参加者の方からはスペイン語での感想をいただきました。 Estoy muy agradecida de poder haber asistido a la clase de la asociación […]