2021年1月23日 / 最終更新日時 : 2021年1月29日 medint 言語分科会 2020年度 第3回 医療ベトナム語分科会 日 時:2021年1月17日(日)午前10時~12時 場 所:オンライン(Zoom) 講 師:チャン・ティ・フエ先生 参加者:3名 テーマ:医療通訳に関する基礎概念、通訳に必要な通訳技術と練習 この度MEDINTの医療ベ […]
2020年12月6日 / 最終更新日時 : 2020年12月6日 medint 言語分科会 2020年度 第2回 医療ベトナム語分科会 日 時:2020年11月29日(日)午前10時~12時 場 所:オンライン(Zoom) 講 師:宮嶋ホアン先生 参加者:5名 テーマ:糖尿病
2020年11月9日 / 最終更新日時 : 2020年11月9日 medint お知らせ 【お知らせ】年内のMEDINTの活動 しばらくお知らせが滞っていましたが、今年度MEDINTの活動は大半をオンラインで行うこととなりました。 それに伴い言語分科会やその他の勉強会は基本会員のみ参加可能とさせていただき(非会員の方の見学を行っておりません)、会 […]
2020年10月29日 / 最終更新日時 : 2020年11月29日 medint 言語分科会 2020年度 第1回 医療ベトナム語分科会 日 時:2020年10月25日(日)午前10時~12時 場 所:オンライン(Zoom) 講 師:宮嶋ホアン先生 参加者:4名
2019年12月29日 / 最終更新日時 : 2019年12月29日 medint 言語分科会 2019年度 第3回 医療ベトナム語分科会(連続講座 第3回) 日 時:2019年12月15日(日)午前10時~午後12時 場 所:兵庫医療大学 講 師:ホアン先生 参加者:3名(団体推薦者1名、非会員1名含む) 多言語センターFACIL推薦の参加者の方にベトナム語で感想をいただきま […]
2019年1月3日 / 最終更新日時 : 2019年1月3日 medint 言語分科会 2018年12月16日(日)告知場面をサポートできる 医療通訳者の養成研修<第3回> 感想(ベトナム語分科会参加者) 今回初めての開催となったベトナム語分科会の参加者の方の感想です。 この度は、ベトナム語分科会にお誘いいただきありがとうございました。 私自身今年の10月までベトナムで活動をしており、日本でもベトナム語を使える場所はないか […]
2018年12月22日 / 最終更新日時 : 2018年12月22日 medint 言語分科会 2018年12月16日(日)告知場面をサポートできる 医療通訳者の養成研修<第3回> レポート 最終回は午前・午後の言語分科会(6言語)と講義がありました。 言語分科会には、医療通訳派遣団体(多言語センターFACIL、CHARM、伊賀の伝丸) からの推薦参加も多数ありました。 ベトナム語の分科会開催は今回が初めてと […]
2018年10月4日 / 最終更新日時 : 2018年11月2日 medint 講座・研修 2018年度 告知場面をサポートできる 医療通訳者の養成研修【お知らせ】 今年度「兵庫県いのちと生きがいプロジェクト」活動助成をいただき、5つの講義とロールプレイを含む以下の研修を行います。 なお研修は3回全てを受講していただく形で、一部のみの受講はできません。 『告知場面をサポートできる 医 […]